同母異父

意味

  • 形 同母異父どうぼいふ

例文

她tā们men是shì同tóng母mǔ异yì父fù的de姐jiě妹mèi。

彼女たちは同母異父の姉妹です。

コアイメージ

母親を共有し、父親だけが異なるきょうだいという関係

中国語での定義

指zhǐ同tóng一yí个gè母mǔ亲qīn所suǒ生shēng、但dàn父fù亲qīn不bù同tóng的de兄xiōng弟dì姐jiě妹mèi

語源

同母异父は、「同母」と「异父」を組み合わせた語で、「同母」は母親が同じこと、「异父」は父親が異なることを表す構成

コラム

  • 「同母异父」と「同父异母」は、同じ親を先に置き、異なる親を後に置く対になった表現で、前半と後半の順序を見ると関係を取り違えにくい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ