「原発性進行性失語」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

患huàn者zhě被bèi诊zhěn断duàn为wèi原yuán发fā性xìng进jìn行xíng性xìng失shī语yǔ。

患者は原発性進行性失語と診断された。

コアイメージ

言葉を理解したり組み立てたりする力が、ほかの認知機能より先に少しずつ失われていく状態

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ语yǔ言yán能néng力lì 受shòu损sǔn为wéi主zhǔ要yào 早zǎo期qī表biǎo现xiàn、并bìng随suí时shí间jiān 逐zhú渐jiàn 减jiǎn退tuì的de神shén经jīng 退tuì行xíng性xìng 综zōng合hé征zhēng

語源

原发性进行性失语は、「原发性」が初期には言語機能の障害が中心となること、「进行性」が時間とともに悪化すること、「失语」が言語を理解したり使ったりする機能の障害を表す複合語

コラム

「原发性」は生まれつきという意味ではなく、病気の初期に言語の障害が主な症状として現れることを示すため、「先天性の失語」と取り違えない点が学習上の要所