原告と被告

意味

  • 名 原告と被告げんこくとひこく

例文

原yuán被bèi告gào都dōu同tóng意yì调tiáo解jiě。

原告と被告はともに調停に同意した。

コアイメージ

訴訟の両側にいる人々を、立場の違いを保ったまま一組として捉えるイメージ

中国語での定義

在zài诉sù讼sòng中zhōng,对duì原yuán告gào和hé被bèi告gào双shuāng方fāng的de统tǒng称chēng

語源

原被告は、「原告」と「被告」を並べて作られた語で、訴えを起こした側と訴えられた側をまとめて指す表現

コラム

  • 「原被告」は一人を指す語ではなく、中国語の法律文書で両側の当事者をまとめるときに使われ、「原被告双方」の形でも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ