厚禄

意味

  • 名 厚禄こうろく

例文

君jūn子zǐ不bù应yīng为wèi了le万wàn钟zhōng而ér放fàng弃qì原yuán则zé。

君子は厚禄のために原則を捨てるべきではない。

コアイメージ

山のように積まれ、生活や身分を大きく支えるほどの俸禄

中国語での定義

指zhǐ非fēi常cháng丰fēng厚hòu的de俸fèng禄lù

語源

万钟は、「万」という非常に大きな数と、古代に穀物の量を数えた単位「钟」を組み合わせ、山のように多い俸禄を表す語になった

コラム

  • 『孟子』の「万钟则不辨礼义而受之」では、礼義をわきまえず高い俸禄を受け取ることが批判され、「万钟」は道義と引き換えにするほどの高い報酬を指す文脈で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ