卓越した職人技

意味

  • 成語・慣用句 卓越した職人技たくえつしたしょくにんわざ

例文

他tā的de雕diāo刻kè技jì艺yì真zhēn可kě谓wèi郢yǐng匠jiàng挥huī斤jīn。

彼の彫刻技術はまさに卓越した職人技だ。

コアイメージ

わずかな狂いもなく、危うい作業を見事にやり遂げる技のイメージ

中国語での定義

形xíng容róng技jì艺yì高gāo明míng,做zuò事shì十shí分fēn准zhǔn确què,表biǎo现xiàn出chū很hěn强qiáng的de专zhuān业yè能néng力lì

語源

郢匠挥斤は、「郢匠」が郢という地の名匠、「挥斤」が斧を振ることを指し、匠石が郢人の鼻先の白土だけを斧で削り取った故事をもとに、卓越した技を表す成語になったもの

コラム

  • 「郢」の読みは yǐng で、地名を含む古い故事成語として使われるため、現代の短い会話よりも文章や改まった評価の中で見かけやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ