化学製品

化huà学xué品pǐn

意味

名化学品かがくひん
名化学製品かがくせいひん
名化学物質かがくぶっしつ

例文

这zhè些xiē化huà学xué品pǐn必bì须xū分fēn类lèi 存cún放fàng。

これらの化学品は分類して保管しなければならない。

コアイメージ

化学の知識や技術によって作られ、用途に合わせて扱われる物質や製品のまとまり

中国語での定義

指zhǐ用yòng于yú生shēng产chǎn、实shí验yàn或huò其qí他tā 用yòng途tú的de化huà学xué物wù质zhì及jí其qí制zhì品pǐn

語源

化学品は、「化学」と「品」を組み合わせた語で、「化学」は物質の性質や変化を研究する分野、「品」は物や製品を表し、化学に関わる物や製品という意味になる

コラム

中国語の「化学品」は、完成した製品だけでなく、工場や研究室で使う薬品なども含む広い呼び方で、「危险化学品」はその中でも危険性に着目した呼び方