勘定を帳消しにする

意味

  • 動 勘定を帳消しにするかんじょうをちょうけしにする
  • 動 帳簿から抹消するちょうぼからまっしょうする
  • 動 勘定を取り消すかんじょうをとりけす

例文

公gōng司sī决jué定dìng把bǎ这zhè笔bǐ欠qiàn款kuǎn销xiāo帐zhàng。

会社はこの未払い金を帳消しにすることを決めた。

コアイメージ

未払いの勘定を処理済みにして、帳簿上の残りをなくすイメージ

中国語での定義

把bǎ已yǐ经jīng结jié清qīng、取qǔ消xiāo或huò按àn规guī定dìng处chǔ理lǐ的de账zhàng目mù从cóng账zhàng簿bù中zhōng去qù掉diào

語源

销帐は、「销」が消す・取り消すこと、「帐」が金銭の記録を表し、二つの語素が結びついて勘定を取り消す意味を作る語

コラム

  • 実際の会計処理では、借金を現金で支払った場合だけでなく、会社が回収不能として損失処理する場合にも、帳簿上の未処理項目を消す意味で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ