勇気があり道理をわきまえる

意味

  • 成語・慣用句 勇気があり道理をわきまえるゆうきがありどうりをわきまえる

例文

他tā有yǒu勇yǒng知zhī方fāng,深shēn受shòu大dà家jiā信xìn任rèn。

彼は勇気があり道理をわきまえているので、皆からとても信頼されている。

コアイメージ

正しい道筋を知る知恵が、勇気ある行動を支えるイメージ

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén有yǒu胆dǎn量liàng,也yě明míng白bái正zhèng确què的de道dào理lǐ和hé做zuò事shì的de准zhǔn则zé。

語源

有勇知方は、「有勇」が勇気を持つこと、「知方」が道理や正しい行動の基準を知ることを表し、勇気と分別を並べて人の資質を示す成語

コラム

  • 勇気だけを強調する「有勇无谋」と違い、この成語の「知方」には正しい道理を知って行動を誤らないという条件が含まれる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ