功業を立てる

意味

  • 動 功業を立てるこうぎょうをたてる

例文

年nián轻qīng人rén应yīng当dāng建jiàn业yè,造zào福fú社shè会huì。

若者は功業を立て、社会に貢献すべきだ。

コアイメージ

努力を形にし、社会に役立つ功績や事業を打ち立てるイメージ

中国語での定義

通tōng过guò努nǔ力lì取qǔ得dé成chéng就jiù,建jiàn立lì功gōng业yè

語源

建业は、「建」が築く・打ち立てること、「业」が仕事や成し遂げた事業を指し、二字が結びついて功績や事業を築く意味になった語

コラム

  • 建业は日常会話よりも文章や改まった場面で使われやすく、単に仕事を始めるのではなく、努力の成果を社会に残す場面を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ