副虹

意味

  • 名 副虹ふくこう

例文

雨yǔ后hòu,天tiān边biān出chū现xiàn了le一yí道dào霓ní。

雨の後、空の彼方に副虹が現れた。

コアイメージ

主虹の外に淡く重なり、色が内側から外側へ逆に並ぶ光の帯

中国語での定義

一yì种zhǒng常cháng在zài雨yǔ后hòu出chū现xiàn的de彩cǎi色sè光guāng弧hú,位wèi于yú主zhǔ虹hóng外wài侧cè,颜yán色sè排pái列liè与yǔ主zhǔ虹hóng相xiāng反fǎn,亮liàng度dù一yì般bān较jiào低dī

語源

霓は、「雨」を表す「雨」と、発音を示す「兒」から成る形声字で、雨の後に見える副虹を表す字

コラム

  • 「霓虹」には副虹という本来の意味とは別に、英語の neon を音訳した用法があり、「霓虹灯」でネオンライトを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ