前途無量

意味

  • 成語・慣用句 前途無量ぜんとむりょう

例文

大dà家jiā都dōu相xiāng信xìn他tā年nián轻qīng有yǒu为wéi,今jīn后hòu定dìng能néng青qīng云yún万wàn里lǐ。

皆、彼は若くて有能なので、今後は前途無量だと信じている。

コアイメージ

進む先が空高く、はるか遠くまで広がっているイメージ

中国語での定義

比bǐ喻yù人rén的de前qián途tú十shí分fēn远yuǎn大dà,未wèi来lái有yǒu很hěn大dà的de发fā展zhǎn空kōng间jiān

語源

青云万里は、「青云」を空高くにある雲や高い地位、「万里」をはるかな距離として組み合わせ、前途が高く遠くまで伸びていることを表す成語

コラム

  • 「平步青云」が地位や仕事で急に上の段階へ進むことを表すのに対し、「青云万里」はまだ先にある大きな発展を祝う文脈で使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ