券で

意味

  • 前置詞 券でけんで

例文

顾gù客kè可kě凭píng券quàn领lǐng取qǔ一yí份fèn礼lǐ物wù。

客は券で贈り物を一つ受け取れる。

コアイメージ

券そのものより、券が示す交換・入場の資格をよりどころにする場面

中国語での定義

表biǎo示shì凭píng借jiè票piào券quàn获huò得dé相xiāng应yìng的de商shāng品pǐn、服fú务wù或huò入rù场chǎng资zī格gé

語源

凭券は、介詞「凭」が依拠するものを示し、名詞「券」がその証明となる券を表す組み合わせで、券を根拠にした利用を示す

コラム

  • 「凭券」は券を使う行為だけを表す「用券」と違い、券が入場や交換の資格を示すことに焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ