凡人の中の傑物

意味

  • 成語・慣用句 凡人の中の傑物ぼんじんのなかのけつぶつ

例文

他tā在zài同tóng龄líng人rén中zhōng可kě谓wèi庸yōng中zhōng皦jiǎo皦jiǎo。

彼は同年代の人々の中では、まさに凡人の中の傑物だ。

コアイメージ

平凡な人々の中から、ひときわ才能や人物のよさが見える存在

中国語での定義

形xíng容róng在zài普pǔ通tōng人rén中zhōng显xiǎn得de特tè别bié优yōu秀xiù的de人rén

語源

庸中皦皦は、「庸中」が普通の人々の中を表し、「皦皦」が明るくはっきりしているさまを表す成語で、平凡な集団の中で一人の人物が目立つ意味になったもの

コラム

  • この成語は、誰と比べても抜きん出ているというより、目立った人が少ない集団の中で特に優れているという控えめな評価に使われる文語的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ