再婚女性

意味

  • 名 再婚女性さいこんじょせい
  • 名 再婚者さいこんしゃ

例文

她tā是shì个gè二èr婚hūn头tóu,现xiàn在zài过guò得de很hěn好hǎo。

彼女は再婚した女性だが、今は幸せに暮らしている。

コアイメージ

結婚歴が一度ある女性が、再び結婚した状態に目を向けるイメージ

中国語での定義

第dì一yí次cì结jié婚hūn后hòu又yòu再zài次cì结jié婚hūn的de女nǚ性xìng

語源

二婚头は、「二婚」が二度目の結婚を表し、「头」が口語で人を指す語尾として加わった複合語

コラム

  • 二婚头は「再婚した人」全般ではなく、女性を指す言葉として辞書に載る語で、男性も含めて言いたいときは「再婚者」のほうが適している

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ