内務省

意味

  • 名 内務省ないむしょう

例文

内nèi政zhèng部bù负fù责zé管guǎn理lǐ户hù籍jí和hé地dì方fāng行xíng政zhèng。

内務省は戸籍と地方行政の管理を担当する。

コアイメージ

国の中で暮らしに関わる行政を幅広く受け持つ中央政府の部門というイメージ

中国語での定義

负fù责zé国guó家jiā内nèi部bù行xíng政zhèng事shì务wù的de政zhèng府fǔ部bù门mén;在zài台tái湾wān特tè指zhǐ中zhōng央yāng政zhèng府fǔ中zhōng主zhǔ管guǎn户hù籍jí、土tǔ地dì、地dì方fāng行xíng政zhèng等děng事shì务wù的de部bù门mén

語源

内政部は、「内政」と「部」を組み合わせた語で、「内政」は国の内部に関わる政治や行政、「部」は政府の担当機関を表し、国の中の行政を担当する機関という意味になる

コラム

  • 日本語の「内務省」は主に戦前の日本の中央官庁を指す歴史用語だが、台湾の「内政部」は現在の中央政府機関を指し、似た訳語でも時代と制度が異なる

「内務省」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ