共業

意味

  • 名 共業ぐうごう

例文

众zhòng生shēng因yīn共gòng业yè而ér生shēng于yú同tóng一yí世shì界jiè。

衆生は共業によって同じ世界に生まれる。

コアイメージ

複数の存在に共通して働き、同じ環境や結果を生む因果のまとまり

中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng,众zhòng生shēng共gòng同tóng造zào作zuò并bìng共gòng同tóng感gǎn受shòu其qí结jié果guǒ的de业yè,常cháng用yòng来lái说shuō明míng多duō人rén处chǔ在zài相xiāng同tóng的de生shēng活huó环huán境jìng中zhōng。

語源

共业は、「共」と仏教語の「业」が結び付いた語で、「共」は複数の存在に共有されること、「业」は行いとその結果を生む因果を表し、共通して受ける業という意味になる

コラム

  • 共业は、単に同じ場所にいるという意味ではなく、仏教で複数の人や生き物が共通の環境や結果を受ける原因として扱われる語で、個人だけに関わる「别业」と対にして説明されることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ