党本部

党dǎng部bù

意味

名党本部とうほんぶ
名党組織とうそしき
名党事務所とうじむしょ

例文

该gāi党dǎng部bù正zhèng在zài讨tǎo论lùn 新xīn的de选xuǎn举jǔ计jì划huà。

その党本部は新しい選挙計画を検討している。

コアイメージ

政党が党務を行うための組織上の拠点

中国語での定義

政zhèng党dǎng中zhōng负fù责zé处chǔ理lǐ党dǎng务wù和hé开kāi展zhǎn组zǔ织zhī工gōng作zuò的de机jī构gòu，通tōng常cháng也yě指zhǐ其qí办bàn公gōng 地dì点diǎn

語源

党部は、「党」と「部」から成る複合語で、「党」が政党を、「部」が組織の一部門や事務を行う機関を表し、政党の業務を担う組織を指す語

コラム

日本語の「党本部」は全国組織の中心を指すことが多いが、中国語の「党部」は地域ごとの組織にも使われるため、規模や位置を表す語と一緒に読むことが重要になる