光沢を出す

意味

  • 動 光沢を出すこうたくをだす

例文

这zhè种zhǒng纸zhǐ需xū要yào先xiān压yā光guāng,再zài进jìn行xíng印yìn刷shuā。

この紙は先に光沢を出してから印刷する必要がある。

コアイメージ

紙の表面に圧力をかけ、凹凸をならして光を反射する状態に変える中核感覚

中国語での定義

用yòng压yā力lì使shǐ纸zhǐ张zhāng表biǎo面miàn变biàn得de平píng滑huá并bìng有yǒu光guāng泽zé

語源

压光は、『压』の押す働きと、『光』の光沢を表す語素が結びつき、紙の表面を押して平らにし、つやを出す加工を表す語

コラム

  • 压光は光を当てることではなく、製紙や印刷の前に紙をローラーなどで押して表面を整える工程を指し、加工後の紙は印刷面がなめらかになりやすい

「光沢を出す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ