先考

意味

  • 名 亡父ぼうふ
  • 名 先父せんぷ
  • 名 先考せんこう

例文

族zú谱pǔ中zhōng记jì载zǎi了le他tā的de显xiǎn考kǎo姓xìng名míng。

系図には彼の亡父の名が記されている。

コアイメージ

亡父を、先人として丁重に指し示すこと

中国語での定義

指zhǐ已yǐ经jīng去qù世shì的de父fù亲qīn的de敬jìng称chēng,多duō见jiàn于yú墓mù碑bēi、家jiā谱pǔ等děng正zhèng式shì文wén字zì。

語源

显考は、亡くなった人を高く敬う意味を加える「显」と、古語で亡父を表す「考」から成る複合語で、父が故人であることと敬意を示す語

コラム

  • この語の「考」は日本語の「考える」と関係する意味ではなく、古い中国語で父、特に亡父を指す用法を持つ字として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ