信号台

信xìn号hào台tái

意味

名信号台しんごうだい
名信号所しんごうじょ
名信号塔しんごうとう

例文

港gǎng口kǒu的de信xìn号hào台tái向xiàng船chuán只zhī 发fā出chū 警jǐng报bào。

港の信号台が船に警報を発した。

コアイメージ

信号を発したり受け取ったりする見張りの拠点

中国語での定義

供gōng人rén员yuán发fā出chū、接jiē收shōu和hé辨biàn认rèn 信xìn号hào的de高gāo台tái或huò设shè施shī

語源

信号台は、知らせや合図を表す「信号」と、もとは見晴らしのよい高台を表した「台」から成り、信号を扱う場所を示す語

コラム

港で信号台を見かけた場合は、船の出入りを知らせたり警報を送ったりする拠点を指すため、単なる信号そのものではなく、それを扱う場所として読む語