係船柱

意味

  • 名 係船柱けいせんばしら
  • 名 係留柱けいりゅうちゅう
  • 名 繋船柱けいせんちゅう

例文

船chuán员yuán把bǎ缆lǎn绳shéng系xì在zài缆lǎn桩zhuāng上shàng。

船員は係船索を係船柱に結び付けた。

コアイメージ

船をつなぐロープを受け止める、動かない太い柱

中国語での定義

供gōng船chuán只zhī系xì缆lǎn绳shéng的de固gù定dìng柱zhù子zi

語源

缆桩は、船のロープを表す「缆」と、杭や柱を表す「桩」を組み合わせた語で、船をつなぐための柱という意味になる

コラム

  • 「缆」は一般的なケーブルよりも、船を岸につなぐロープを指す語で、港の設備を表す「缆桩」と結びつくと海事用語としての意味がはっきりする

「係船柱」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ