佳境

意味

例文

比bǐ赛sài进jìn入rù了le佳jiā境jìng。

試合は佳境に入った。

コアイメージ

物事が進む中で、内容が最もおもしろく充実した段階に入る感覚

中国語での定義

事shì情qíng或huò活huó动dòng逐zhú渐jiàn进jìn入rù最zuì精jīng彩cǎi、最zuì有yǒu意yì思si的de阶jiē段duàn

語源

佳境は、「佳」がよいこと、「境」が状態や段階を表し、甘蔗を先から根元へ食べるほど甘くなるという顧愷之の故事に由来し、次第によい段階へ入る意味になったもの

コラム

  • 日本語の「佳境」は物語や試合の最もおもしろい部分を指す名詞にもなるが、中国語では「进入佳境」「渐入佳境」の形で、試合や仕事などがよい流れに入ることを表す使い方が目立つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ