余分

意味

  • 形 余裕よゆう
  • 形 余分よぶん
  • 形 余剰よじょう

例文

今jīn年nián的de粮liáng食shí有yǒu富fù余yú。

今年の食料には余裕がある。

コアイメージ

不足の反対側にある、十分以上に行き渡るイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì东dōng西xī充chōng足zú而ér且qiě超chāo过guò实shí际jì需xū要yào

語源

富余は、豊かさを表す「富」と、残りを表す「余」から成り、物や資源が十分にあってなお残る状態を示す

コラム

  • 「富余」は、人の心の落ち着きよりも、粮食や资金など具体的な物や資源の余りに結びつきやすい語で、「今年的粮食有富余」のように使われる

「余分」は英語では

「余分」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ