何度聞いても飽きない

意味

  • 成語・慣用句 何度聞いても飽きないなんどきいてもあきない

例文

这zhè首shǒu歌gē我wǒ百bǎi听tīng不bú厌yàn。

私はこの歌を何度聞いても飽きない。

コアイメージ

何度耳にしても心地よさが保たれる感覚

中国語での定義

反fǎn复fù听tīng很hěn多duō次cì仍réng然rán觉jué得de好hǎo听tīng,不bú会huì感gǎn到dào厌yàn烦fán。

語源

百听不厌は、「百」を多くの回数、「听」を聞くこと、「不厌」を飽きないこととして組み合わせた成語で、何度聞いても飽きない状態を表す形

コラム

  • ここでの「百」は文字どおりの100回ではなく「何度も」という幅のある数を表し、「厌」も「嫌う」より「聞き飽きる」という意味で働くため、回数と気持ちを大げさに強調する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ