何事であれ

意味

  • 接続詞 何事であれなにごとであれ

例文

无wú论lùn何hé事shì,他tā都dōu不bú会huì放fàng弃qì。

何事であれ、彼は決して諦めない。

コアイメージ

事柄の中身を問題にせず、あらゆる場合を一つの枠に入れる受け止め方

中国語での定義

表biǎo示shì无wú论lùn遇yù到dào什shén么me事shì情qíng,后hòu面miàn的de情qíng况kuàng、态tài度dù或huò行xíng动dòng都dōu不bù因yīn此cǐ改gǎi变biàn。

語源

无论何事は、「无论」が「どうであっても」という無条件の枠を作り、「何事」がその枠に入る事柄を示す複合表現

コラム

  • 「无论何事」が文頭に置かれると、後ろの行動や判断が特定の事情に左右されないことを先に示せるため、決意や方針を述べる文章で働きが分かりやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ