低水

意味

  • 名 低水ていすい
  • 名 渇水かっすい

例文

进jìn入rù枯kū水shuǐ期qī后hòu,河hé水shuǐ明míng显xiǎn减jiǎn少shǎo。

低水期に入ると、川の水が明らかに減った。

コアイメージ

水量が減って川の流れが細り、水面が低くなる状態

中国語での定義

河hé流liú中zhōng的de水shuǐ量liàng减jiǎn少shǎo、水shuǐ位wèi降jiàng低dī的de状zhuàng态tài,常cháng指zhǐ一yì年nián中zhōng水shuǐ量liàng较jiào少shǎo的de时shí期qī

語源

枯水は、「枯」が草木が枯れることや水分が少なくなることを表し、「水」と結びついて川の水量や水位が低い状態を表す複合語

コラム

  • 日本語の「渇水」は水不足そのものを指すことが多いが、中国語の「枯水」は川の水量や水位が低い時期・状態を指し、雨不足に限らない使い方もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ