伝統製法

意味

  • 名 伝統製法でんとうせいほう
  • 名 古代の法こだいのほう

例文

这zhè家jiā店diàn坚jiān持chí用yòng古gǔ法fǎ酿niàng酒jiǔ。

この店は伝統製法で酒を造り続けている。

コアイメージ

昔から受け継いだ製造工程を保つイメージ

中国語での定義

指zhǐ从cóng古gǔ代dài传chuán下xià来lái的de制zhì作zuò方fāng法fǎ,也yě可kě以yǐ指zhǐ古gǔ代dài的de法fǎ律lǜ或huò制zhì度dù

語源

古法は、「古」が昔の時代や長く続くことを、「法」が方法や手順を表すため、昔から伝わる製法を中心に、古代の法令や制度も指す語

コラム

  • 中国の商品説明では「古法酿酒」「古法制作」のように使われ、現代的な大量生産とは異なる伝統的な工程を前面に出す表示になることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ