仮に

意味

  • 接続詞 仮にかりに
  • 接続詞 たとえ

例文

假jiǎ令lìng明míng天tiān下xià雨yǔ,我wǒ们men也yě要yào出chū发fā。

仮に明日雨が降っても、私たちは出発する。

コアイメージ

まだ起きていない事態を仮に置き、その場合も結果は変わらないと構えるイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì先xiān提tí出chū一yì种zhǒng假jiǎ设shè的de情qíng况kuàng,常cháng跟gēn“也yě”或huò“还hái”呼hū应yìng,意yì思si是shì“即jí使shǐ”

語源

假令は、仮に考える意の「假」に、ある状態にする意の「令」が続き、仮の条件を置く接続詞になった語

コラム

  • 假令は会話よりも文章で使われやすく、後ろに「也」や「还」を置いて、仮の条件が成立しても結果が変わらない形を作ることが多い

「仮に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ