仏国

佛fú国guó

意味

名仏国ぶっこく
名仏の国ほとけのくに
名仏土ぶつど

例文

许xǔ多duō信xìn徒tú 向xiàng往wǎng佛fú国guó。

多くの信徒は仏国を慕っている。

コアイメージ

仏の教えと清らかさが満ちた、現世を超える領域

中国語での定義

佛fó陀tuó所suǒ居jū住zhù的de清qīng净jìng 国guó土tǔ，也yě指zhǐ 充chōng满mǎn 佛fó法fǎ、远yuǎn离lí 烦fán恼nǎo的de理lǐ想xiǎng世shì界jiè

語源

佛国は、「佛」が仏陀や仏陀に関わるものを指し、「国」が一つの領域や世界を指すことで、仏陀のいる清らかな世界を表す語

コラム

「国」は行政区画だけでなく、仏教語では仏陀の力が及ぶ領域を指すことがあり、「佛国」は国名ではなく「仏国土」に近い宗教上の表現