人生の苦楽

意味

  • 成語・慣用句 人生の苦楽じんせいのくらく

例文

每měi个gè人rén都dū会huì经jīng历lì生shēng活huó的de苦kǔ辣là酸suān甜tián。

誰もが人生の苦楽を経験する。

コアイメージ

人生の歩みを、苦しさから喜びまで幅広い味わいの連なりとして捉えるイメージ

中国語での定義

指zhǐ人rén的de一yì生shēng中zhōng会huì经jīng历lì的de各gè种zhǒng滋zī味wèi和hé事shì情qíng,有yǒu痛tòng苦kǔ也yě有yǒu快kuài乐lè

語源

苦辣酸甜は、苦・辣・酸・甜という味覚を表す四つの語素から成り、それぞれの味を人生で経験するさまざまな出来事に重ねた成語

コラム

  • 中国語では味を表す漢字を並べて人生の状態を表す言い方があり、「苦辣酸甜」もその一つで、経験の良し悪しを単純に二分しない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ