人気取りをする

哗huá众zhòng取qǔ宠chǒng

意味

成語・慣用句人気取りをするにんきとりをする
成語・慣用句大衆に迎合するたいしゅうにげいごうする
成語・慣用句人々の歓心を買うひとびとのかんしんをかう

例文

他tā写xiě这zhè篇piān文wén章zhāng不bú是shì为wèi了le研yán究jiū，而ér是shì为wèi了le哗huá众zhòng取qǔ宠chǒng。

彼がこの文章を書いたのは研究のためではなく、人気取りのためだ。

コアイメージ

人々を騒がせるほど目立ち、そこから好意や支持を得ようとする姿

中国語での定義

用yòng夸kuā张zhāng的de说shuō法fǎ或huò行xíng为wéi 吸xī引yǐn大dà众zhòng的de注zhù意yì，借jiè此cǐ博bó取qǔ大dà众zhòng的de喜xǐ欢huān和hé支zhī持chí

語源

哗众取宠は、「哗众」が人々の間に騒ぎを起こして目を向けさせること、「取宠」が相手に気に入られることを表し、目立つ行動で大勢の支持を得ようとする成語

コラム

哗众取宠には、発言や行動の中身よりも人目を引くことを優先するという批判が含まれやすく、報道や評論で目立ちたがる人物を表すときによく使われる語