人民法院

意味

  • 名 人民法院じんみんほういん

例文

人rén民mín法fǎ院yuàn依yī法fǎ审shěn理lǐ案àn件jiàn。

人民法院は法律に基づいて事件を審理する。

コアイメージ

国の司法制度の中で、案件を法に照らして公的に判断する裁判機関

中国語での定義

依yī据jù法fǎ律lǜ审shěn理lǐ民mín事shì、刑xíng事shì等děng案àn件jiàn并bìng作zuò出chū判pàn决jué或huò者zhě裁cái定dìng的de中zhōng国guó国guó家jiā司sī法fǎ机jī关guān

語源

人民法院は、「人民」と「法院」から成る複合語で、「人民」は中国の公的な国家機関名に使われる語、「法院」は裁判を行う機関を表す語であり、両者が結びついて正式な機関名を作る語

コラム

  • 中国の法令や裁判に関する記事では人民法院が機関名として使われ、警察機関や検察機関ではなく、案件を審理して裁判を行う側を示す語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ