互いに相いれない

意味

  • 成語・慣用句 互いに相いれないたがいにあいいれない

例文

他tā们men两liǎng人rén一yí向xiàng参shēn辰chén卯mǎo酉yǒu,很hěn难nán一yì起qǐ工gōng作zuò。

彼ら二人は昔から互いに相いれず、一緒に働くのは難しい。

コアイメージ

別々の時に現れ、決して交わらないものの結びつき

中国語での定義

形xíng容róng两liǎng个gè人rén或huò两liǎng个gè方fāng面miàn彼bǐ此cǐ不bù合hé,不bù能néng和hé睦mù相xiāng处chǔ,也yě很hěn难nán一yì起qǐ做zuò事shì。

語源

参辰卯酉は、参星と辰星という二つの星が卯時と酉時に別々に現れ、互いに見えない関係を表す成語

コラム

  • 軽い口論ではなく、文章語寄りの表現として、人や集団の間にある根深い不一致を簡潔に示す場面に合う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ