二重奏

意味

  • 名 二重奏にじゅうそう

例文

这zhè首shǒu曲qǔ子zi是shì钢gāng琴qín和hé小xiǎo提tí琴qín的de二èr重chóng奏zòu。

この曲はピアノとバイオリンの二重奏です。

コアイメージ

二つの音の流れが並行し、それぞれの動きを保ったまま一つの曲にまとまるイメージ

中国語での定義

两liǎng个gè人rén或huò两liǎng种zhǒng乐yuè器qì一yì起qǐ演yǎn奏zòu一yì首shǒu乐yuè曲qǔ的de形xíng式shì,也yě可kě以yǐ指zhǐ这zhè种zhǒng形xíng式shì的de乐yuè曲qǔ

語源

二重奏は、「二重」が二つのものが組み合わさることを示し、「奏」が楽曲を演奏することを表す語素で、二つの演奏を組み合わせる音楽形式を表す語

コラム

  • 「二重奏」の「重」は中国語で重さを表すzhòngではなく、重なりや二つの組を表すchóngと読むため、発音はèr chóng zòuになる

「二重奏」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ