事を収める

意味

  • 動 事を収めることをおさめる

例文

为wèi了le息xī事shì,他tā主zhǔ动dòng向xiàng对duì方fāng道dào歉qiàn。

事を収めるため、彼は自分から相手に謝った。

コアイメージ

争いの火を広げず、起きた事を静めて収束させる流れ

中国語での定義

平píng息xī纠jiū纷fēn,使shǐ事shì情qíng不bú再zài扩kuò大dà并bìng恢huī复fù平píng静jìng

語源

息事は、『息』が止める・静める、『事』が出来事や問題を指し、問題を静めて収める意味を組み合わせた語

コラム

  • 息事は成語『息事宁人』の中でよく見られ、『宁人』が人々を落ち着かせることを加えて、争いを収めて関係を穏やかにする意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ