予言書

谶chèn书shū

意味

  • 名 予言書よげんしょ

例文

这zhè部bù谶chèn书shū在zài民mín间jiān流liú传chuán很hěn广guǎng。

この予言書は民間で広く伝わった。

コアイメージ

未来の出来事を示す言葉を、書物の形にまとめたもの

中国語での定義

古gǔ代dài用yòng来lái预yù言yán未wèi来lái事shì情qíng，常cháng常cháng预yù示shì国guó家jiā兴xīng亡wáng或huò帝dì王wáng更gēng替tì的de书shū

語源

谶书は、「谶」という未来を予言する言葉と、「书」という書物を表す語が結びついた複合語で、「谶」は繁体字の「讖」を簡略化した字であり、「言」を意味の手がかり、「韱」を音の手がかりとする形声字

コラム

  • 「谶书」は現代の日常会話で広く使う語ではなく、中国史や思想を扱う文章で、王朝の交代などを予言する古い書物を指す語として現れることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ