下請け業者

分fēn包bāo商shāng

意味

  • 名 下請け業者したうけぎょうしゃ

例文

该gāi项xiàng目mù由yóu一yì家jiā分fēn包bāo商shāng负fù责zé施shī工gōng。

このプロジェクトはある下請け業者が施工を担当する。

コアイメージ

全体の契約を分けた一部分を担当する専門業者のイメージ

中国語での定義

从cóng总zǒng承chéng包bāo的de项xiàng目mù中zhōng承chéng接jiē部bù分fèn任rèn务wù并bìng负fù责zé完wán成chéng这zhè些xiē任rèn务wù的de单dān位wèi或huò个gè人rén

語源

分包商は、「分」が仕事を分けること、「包」が仕事を請け負うこと、「商」が業者を表し、分けられた仕事を請け負う業者を指す語

コラム

  • 「分包商」は建設業だけに限らず、システム開発や物流などでも使われ、契約全体ではなく一部の業務を担当する会社を示す語

「下請け業者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ