上の子

意味

例文

我wǒ们men家jiā的de大dà宝bǎo今jīn年nián五wǔ岁suì。

うちの第一子は今年5歳です。

コアイメージ

家族の中で先に生まれ、みんなに大切にされる子どもを指す見方

中国語での定義

家jiā里lǐ出chū生shēng最zuì早zǎo的de孩hái子zi,常cháng用yòng来lái亲qīn切qiè地dì称chēng呼hū第dì一yì胎tāi孩hái子zi

語源

大宝は、「大」が年長の子を示し、「宝」が家族にとって大切な存在を表す組み合わせから成り、第一子を親しみを込めて呼ぶ語として使われる

コラム

  • 中国語では、子どもを生まれた順に「大宝」「二宝」「三宝」と呼ぶことがあり、「大宝」は第一子の名前の代わりにもなる家族内の呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ