三つの代表

三sān个gè代dài表biǎo

意味

  • 名 三つの代表みっつのだいひょう

例文

江jiāng泽zé民mín提tí出chū了le三sān个gè代dài表biǎo重zhòng要yào思sī想xiǎng。

江沢民は「三つの代表」という重要思想を提唱した。

コアイメージ

社会の発展・文化の前進・人民の利益を党の役割として掲げる枠組み

中国語での定義

指zhǐ中zhōng国guó共gòng产chǎn党dǎng应yīng当dāng代dài表biǎo中zhōng国guó先xiān进jìn生shēng产chǎn力lì的de发fā展zhǎn要yāo求qiú、代dài表biǎo中zhōng国guó先xiān进jìn文wén化huà的de前qián进jìn方fāng向xiàng、代dài表biǎo中zhōng国guó最zuì广guǎng大dà人rén民mín的de根gēn本běn利lì益yì的de思sī想xiǎng

語源

三个代表は、「三つ」を表す「三个」に、代表することを表す「代表」を結びつけた複合語で、中国共産党が三つの対象を代表する思想を指す名称になった表現

コラム

  • 中国語の政治記事では、「三个代表重要思想」の略称として「三个代表」が現れ、一般の「三つの代表」とは異なる固有の政治用語として扱われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ