一括建設する

意味

  • 動 一括建設するいっかつけんせつする

例文

这zhè项xiàng工gōng程chéng由yóu市shì政zhèng府fǔ统tǒng建jiàn。

この工事は市政府が一括建設する。

コアイメージ

ばらばらに造らず、関係する建設を一つに束ねる

中国語での定義

把bǎ有yǒu关guān建jiàn设shè统tǒng一yì安ān排pái起qǐ来lái,由yóu同tóng一yí个gè部bù门mén或huò单dān位wèi负fù责zé完wán成chéng,而ér不bú是shì分fēn别bié建jiàn设shè

語源

统建は、「统」を「统一(統一)」の意味で用い、「建」を「建设(建設)」の前半として組み合わせた語で、関係する建設をまとめて進める意味になる

コラム

  • 中国語では「统建」を動詞として「由+機関+统建」の形で使えるほか、「统建项目」のように前から名詞を修飾する形でも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ