レトロウイルス

中国語
意味
例文
反转录病毒
レトロウイルス
这种反转录病毒能把遗传信息写入宿主细胞的基因组。
このレトロウイルスは遺伝情報を宿主細胞のゲノムに書き込める。
逆转录病毒
レトロウイルス
逆转录病毒能把遗传信息整合到宿主细胞中。
レトロウイルスは遺伝情報を宿主細胞に組み込むことができる。

反fǎn转zhuǎn录lù病bìng毒dú

意味

例文

这zhè种zhǒng反fǎn转zhuǎn录lù病bìng毒dú能néng把bǎ遗yí传chuán信xìn息xī写xiě入rù宿sù主zhǔ细xì胞bāo的de基jī因yīn组zǔ。

このレトロウイルスは遺伝情報を宿主細胞のゲノムに書き込める。

コアイメージ

RNAをもとにDNAを作り、宿主細胞の遺伝情報に組み込むことがあるウイルスの仕組み

中国語での定義

一yí类lèi以yǐRNA为wèi遗yí传chuán物wù质zhì，能néng在zài宿sù主zhǔ细xì胞bāo内nèi把bǎRNA遗yí传chuán信xìn息xī反fǎn转zhuǎn录lù成chéngDNA的de病bìng毒dú

語源

反转录病毒は、「反转录」が通常のDNAからRNAへ進む情報の流れとは反対にRNAからDNAを作ることを表し、「病毒」がウイルスを表すため、RNAからDNAを作るウイルスを表す語

コラム

  • 「反转录病毒」は病気の名前ではなく、HIVやHTLV-1のような複数のウイルスをまとめて呼ぶ分類名として使われる

逆nì转zhuǎn录lù病bìng毒dú

意味

例文

逆nì转zhuǎn录lù病bìng毒dú能néng把bǎ遗yí传chuán信xìn息xī整zhěng合hé到dào宿sù主zhǔ细xì胞bāo中zhōng。

レトロウイルスは遺伝情報を宿主細胞に組み込むことができる。

コアイメージ

いったんDNAを作って宿主細胞の中に組み込み、そこで遺伝情報を増やすウイルス

中国語での定義

能néng在zài宿sù主zhǔ细xì胞bāo内nèi先xiān把bǎRNA信xìn息xī转zhuǎn成chéngDNA，再zài将jiāng这zhè种zhǒngDNA整zhěng合hé到dào宿sù主zhǔ基jī因yīn组zǔ中zhōng的de一yí类lèi病bìng毒dú

語源

逆转录病毒は、「逆转录」と「病毒」の組み合わせで、「逆转录」はRNAをもとにDNAを作る反応、「病毒」は細胞に入り込んで増える病原体を表す語素

コラム

  • 日本語の「レトロ」は古い様子を表すことが多いが、医学用語の「レトロウイルス」は古さではなく、RNAからDNAへ情報を移す逆転写に由来する呼び名

「レトロウイルス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ