「マンドリル」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

动dòng物wù园yuán里lǐ有yǒu一yì只zhī山shān魈xiāo。

動物園にマンドリルが一頭いる。

コアイメージ

顔の色彩がひと目で分かる、印象の強いアフリカのサル

中国語での定義

一yì种zhǒng非fēi洲zhōu 大dà型xíng 猴hóu子zi，脸liǎn部bù颜yán色sè鲜xiān明míng，通tōng常cháng 有yǒu 红hóng色sè的de鼻bí子zi和hé嘴zuǐ巴bā 周zhōu围wéi以yǐ及jí蓝lán色sè的de脸liǎn颊jiá

語源

山魈は、「山」に「魈」を添えた複合語で、「魈」が山の妖怪を表すことから、古くは山の怪異を指し、現在はマンドリルの標準的な呼び名としても使われる語

コラム

「山魈」は動物名としては日本語の「マンドリル」に当たる一方、漢文や中国の伝承を扱う文章では妖怪を指す場合があり、同じ表記を文脈で読み分ける必要がある

「マンドリル」は英語では

「マンドリル」 → Mandrillus sphinx mandrill 和英辞典で見る