「マルテンサイト」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

马mǎ氏shì体tǐ具jù有yǒu很hěn高gāo的de硬yìng度dù。

マルテンサイトは非常に高い硬度を持つ。

コアイメージ

熱した金属を急に冷やすと、原子の並びが大きく変わらないまま、硬い組織として閉じ込められる中心イメージ

中国語での定義

钢gāng或huò其qí他tā 合hé金jīn在zài快kuài速sù 冷lěng却què等děng条tiáo件jiàn下xià，由yóu高gāo温wēn组zǔ织zhī转zhuǎn变biàn形xíng成chéng的de一yì种zhǒng硬yìng度dù很hěn高gāo的de组zǔ织zhī。

語源

马氏体は、ドイツの研究者アドルフ・マルテンスの姓にちなむ「马氏」と、金属内部の組織を表す「体」を組み合わせた名称で、英語のmartensiteに対応する中国語名

コラム

「马氏体」は材料そのものの名前ではなく、鋼などの内部にできる硬い組織の名前で、「马氏体不锈钢」のように、その組織を利用する材料名にも入る語

「マルテンサイト」は英語では

「マルテンサイト」 → martensite 和英辞典で見る