ボンネット

意味

例文

请qǐng打dǎ开kāi引yǐn擎qíng盖gài检jiǎn查chá机jī油yóu。

ボンネットを開けてエンジンオイルを確認してください。

コアイメージ

車のエンジン室を外から覆い、点検時に持ち上げるふた

中国語での定義

汽qì车chē前qián部bù覆fù盖gài发fā动dòng机jī、可kě以yǐ打dǎ开kāi检jiǎn查chá和hé维wéi修xiū发fā动dòng机jī的de盖gài子zi

語源

引擎盖は、英語の engine の音を写した「引擎」に、覆いを表す「盖」を組み合わせた語で、エンジンを覆う開閉式のふたを指す

コラム

  • 車の点検場面では「请打开引擎盖检查机油」のように使い、給油口のふたを指す「油箱盖」と区別される

「ボンネット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ