ペンチの口

意味

例文

这zhè把bǎ钳qián子zi的de钳qián口kǒu已yǐ经jīng磨mó损sǔn了le。

このペンチの口はすでに摩耗している。

コアイメージ

両側から閉じて物をはさむ、工具の先端にある部分

中国語での定義

钳qián子zi前qián端duān用yòng来lái夹jiā住zhù物wù体tǐ的de开kāi合hé部bù分fèn;也yě比bǐ喻yù闭bì口kǒu不bù说shuō话huà

語源

钳口は、金属を表す「钅」と音を表す「甘」から成る「钳」に、開閉する部分を口に見立てた「口」を組み合わせた語

コラム

  • 「钳子」はペンチ全体を指し、「钳口」はその先端で物に触れる二つの部分を指すため、工具の説明では本体と部品を区別する語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ