贝bèi塔tǎ射shè线xiàn

意味

  • 名 ベータ線ベータせん

例文

贝bèi塔tǎ射shè线xiàn可kě以yǐ穿chuān透tòu薄báo金jīn属shǔ板bǎn。

ベータ線は薄い金属板を透過できる。

コアイメージ

原子核の変化によって生じ、外へ飛び出して進む電子または陽電子の流れ

中国語での定義

某mǒu些xiē不bù稳wěn定dìng原yuán子zǐ核hé发fā生shēngβ衰shuāi变biàn时shí释shì放fàng的de高gāo速sù电diàn子zi流liú或huò正zhèng电diàn子zi流liú

語源

贝塔射线は、英語の beta を音訳した「贝塔」と、放射線の種類を表す「射线」を組み合わせた語で、「射线」は「射」が源から外へ放たれることを、「线」がそのように伸び進む光線や放射線を表す構成

コラム

  • 中国語の科学記事では「贝塔射线」より短い「β射线」という表記もよく使われ、ギリシャ文字のβがこの放射線の種類を示す記号として定着

乙yǐ种zhǒng射shè线xiàn

意味

  • 名 ベータ線ベータせん

例文

乙yǐ种zhǒng射shè线xiàn能néng穿chuān透tòu薄báo铝lǚ片piàn。

ベータ線は薄いアルミニウム板を透過できる。

コアイメージ

不安定な原子核の変化にともない、負または正の電荷をもつ粒子が放たれる放射線

中国語での定義

原yuán子zǐ核hé衰shuāi变biàn时shí释shì放fàng出chū的de高gāo速sù电diàn子zi或huò正zhèng电diàn子zi形xíng成chéng的de射shè线xiàn

語源

乙种射线は、アルファ線とガンマ線の間に置かれた放射線の分類名「乙种」と、放射線を意味する「射线」から成る漢語

コラム

  • ベータ線を表す記号のβはギリシャ文字のベータであり、中国語の「乙」はその文字そのものではなく、昔の放射線分類に由来する呼び名

「ベータ線」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ