ブラックライト

黑hēi光guāng灯dēng

意味

名ブラックライト
名紫外線ランプしがいせんランプ
名紫外線灯しがいせんとう

例文

用yòng黑hēi光guāng灯dēng检jiǎn查chá 钞chāo票piào上shàng的de防fáng伪wěi 标biāo记jì。

ブラックライトで紙幣の偽造防止マークを調べる。

コアイメージ

見えにくい紫外線で、隠れた蛍光の印を見つける光源

中国語での定義

一yì种zhǒng发fā出chū 紫zǐ外wài线xiàn、用yòng来lái 检jiǎn查chá 荧yíng光guāng 标biāo记jì或huò使shǐ荧yíng光guāng 材cái料liào发fā光guāng的de灯dēng

語源

黑光灯は、「黑光」が紫外線による光を表し、「灯」が照明器具を表す複合語で、紫外線を出すランプという意味になった

コラム

黑光灯は紙幣だけでなく、身分証や証明書にある蛍光の偽造防止印の確認にも使われるが、光ったことだけで本物と断定するものではない

「ブラックライト」は英語では

「ブラックライト」 → ultraviolet illumination 和英辞典で見る