ブラックユーモア

意味

  • 名 ブラックユーモア

例文

这zhè部bù电diàn影yǐng充chōng满mǎn了le黑hēi色sè幽yōu默mò。

この映画はブラックユーモアに満ちている。

コアイメージ

重く不安な現実を、笑いと皮肉が入り混じる形で見せるイメージ

中国語での定義

用yòng轻qīng松sōng、荒huāng诞dàn或huò讽fěng刺cì的de方fāng式shì表biǎo现xiàn死sǐ亡wáng、灾zāi难nàn等děng沉chén重zhòng或huò令lìng人rén不bù安ān内nèi容róng的de幽yōu默mò

語源

黑色幽默は、重苦しさや不吉さを連想させる「黑色」に、英語 humor の音を写した「幽默」が結びついた語で、暗い題材をユーモラスに扱う成り立ち

コラム

  • 「黑色幽默」は、題材そのものが楽しいという意味ではなく、死や不幸のように笑いにくい内容を、乾いた笑いや不意の滑稽さを交えて表すときに使う語で、社会批判に限らず個人の運命や日常の矛盾にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ