肏cào逼bī

意味

  • 動 ファックする

例文

他tā们men正zhèng在zài房fáng间jiān里lǐ肏cào逼bī。

彼らは部屋でファックしている。

コアイメージ

性行為をむき出しの卑語で表すイメージ

中国語での定義

用yòng非fēi常cháng粗cū俗sú的de说shuō法fǎ指zhǐ发fā生shēng性xìng关guān系xì

語源

肏逼は、肏という性交を指す卑語に、女性器を指す逼を組み合わせた語で、性行為を露骨に言い表す成り立ち

コラム

  • 肏逼は辞書やネット上で意味を確認する語であっても、相手に向けて使うと強い侮辱や下品さを帯びやすく、学習者が中立的な「性交」の意味で使う語ではない

肏cào屄bī

意味

  • 動 ファックする

例文

他tā们men在zài房fáng间jiān里lǐ肏cào屄bī。

彼らは部屋でファックした。

コアイメージ

性行為を、相手への配慮を欠いた露骨なことばで示す表現

中国語での定義

以yǐ非fēi常cháng下xià流liú、露lù骨gǔ的de方fāng式shì表biǎo示shì男nán女nǚ发fā生shēng性xìng关guān系xì

語源

肏屄は、「肏」と「屄」から成る俗語で、「肏」は字形上「入」が「肉」に入る形から性行為を示し、「屄」は女性器を指す卑俗な字

コラム

  • 辞書でこの語を見つけても、一般的な「性交」を表す中立語として扱わないことが重要で、強い卑俗さを持つため引用や説明以外での使用は限られる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ