ヒメクロウミツバメ

意味

例文

日rì本běn叉chā尾wěi海hǎi燕yàn在zài海hǎi面miàn附fù近jìn飞fēi行xíng。

ヒメクロウミツバメは海面近くを飛ぶ。

コアイメージ

海の上をすばやく飛び、二股の尾を見せる小さな鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài海hǎi上shàng、体tǐ形xíng较jiào小xiǎo而ér尾wěi巴ba分fēn成chéng两liǎng叉chā的de鸟niǎo。

語源

日本叉尾海燕は、「日本」が地理的な呼び名、「叉尾」が分かれた尾、「海燕」が海上性の小型海鳥を表し、三つの語素を重ねて特徴と地域との関係を示す種名

コラム

  • 2013年の台風「海燕」は中国語でこの二字を使うが、鳥の日本叉尾海燕とは別の名称であり、同じ漢字が自然現象の名前にも現れる例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ